Zusammenfassung
Das Harvard Medical Practice (HMP) Design basiert auf einer mehrstufigen retrospektiven
Analyse der Akten von Krankenhauspatienten und wird eingesetzt, um (vermeidbare) unerwünschte
Ereignisse ([V]UE) in großen Studienpopulationen zu erfassen. Bislang wurden Studien
nach dem HMP-Design in 9 Ländern mit zum Teil erheblich unterschiedlichen Ergebnissen
durchgeführt: während in den USA 2,9–3,7% der Krankenhauspatienten ein UE erfahren,
sind es z. B. in Australien 16,6%. Die vorliegende Arbeit analysiert 9 englischsprachig
publizierte HMP-Studien systematisch auf methodische Unterschiede und diskutiert mögliche
Einflüsse auf die Varianz der Ergebnisse. Modifikationen sind in allen Phasen der
Planung, Durchführung und Berichterstattung nachweisbar. Dabei unterscheiden sich
die 2 US-amerikanischen Studien mit den niedrigsten Ereignishäufigkeiten in methodischer
Hinsicht von allen übrigen Untersuchungen durch ihren haftungsrechtlichen Kontext
und ein fehlendes Screening auf nosokomiale Infektionen. Studien mit einem hohen Anteil
von UE in der zweiten Analysestufe ist eine intensivierte Schulung ärztlicher Gutachter
gemeinsam. Weitergehende Schlüsse werden dadurch erschwert, dass Beobachtungszeiträume
unterschiedlich definiert werden, Häufigkeiten als Periodenprävalenzen abgebildet
werden und Ergebnisse nicht einheitlich berichtet werden. Vor diesem Hintergrund sollte
für künftige Studien nach dem HMP-Design vor allem eine vollständige, einheitliche
und transparente Berichterstattung angestrebt werden. Insgesamt besteht weiterer Forschungsbedarf
zur bestmöglichen Erfassungsmethodik unerwünschter Ereignisse im Rahmen der Patientensicherheitsforschung.
Abstract
The Harvard Medical Practice (HMP) Design is based on a multi-staged retrospective
review of inpatient records and is used to assess the frequency of (preventable) adverse
events ([P]AE) in large study populations. Up to now HMP studies have been conducted
in 9 countries. Results differ largely from 2.9% to 3.7% of patients with AE in the
USA up to 16.6% in Australia. In our analysis we systematically compare the methodology
of 9 HMP studies published in the English language and discuss possible impacts on
reported frequencies. Modifications in HMP studies can be individualised from each
stage of planning, conducting, and reporting results. In doing so 2 studies from the
USA with lowest rates of AE can be characterised by their context of liability and
the absence of screening for nosocomial infections. Studies with a high proportion
of AE are marked by an intense training of reviewers. Further conclusions are hindered
by divergences in defining periods of observation, by presenting frequencies as cumulative
prevalences, and differences in the reporting of study results. As a consequence future
HMP studies should go for complete, consistent and transparent coverage. Further research
should concentrate on advancing methods for collecting data on (P)AE.
Schlüsselwörter
Epidemiologie - unerwünschte Ereignisse - Patientensicherheit - Chart Review - Harvard
Medical Practice Design
Key words
epidemiology - adverse event - patient safety - chart review - Harvard medical practice
design
Literatur
- 1
Donabedian A.
Evaluating the quality of medical care.
The Milbank Memorial Fund quarterly.
1966;
44
(3)
Suppl 206
- 2
Hiatt HH, Barnes BA, Brennan TA. et al .
A study of medical injury and medical malpractice.
The New England journal of medicine.
1989;
321
(7)
480-484
- 3
Brennan TA, Leape LL, Laird NM. et al .
Incidence of adverse events and negligence in hospitalized patients. Results of the
Harvard Medical Practice Study I.
The New England journal of medicine.
1991;
324
(6)
370-376
- 4
Leape LL, Brennan TA, Laird N. et al .
The nature of adverse events in hospitalized patients. Results of the Harvard Medical
Practice Study II.
The New England journal of medicine.
1991;
324
(6)
377-384
- 5 Kohn LT, Donaldson MS, Corrigan JM. To err is human: Building a safer health system.
Washington, DC: National Academy Press; 1999
- 6
Zegers M, de Bruijne MC, Wagner C. et al .
Design of a retrospective patient record study on the occurrence of adverse events
among patients in Dutch hospitals.
BMC Health services research.
2007;
7
27
- 7
Wilson RM, Runciman WB, Gibberd RW. et al .
The Quality in Australian Health Care Study.
The medical journal of Australia.
1995;
163
(9)
458-471
- 8
Thomas EJ, Studdert DM, Burstin HR. et al .
Incidence and types of adverse events and negligent care in Utah and Colorado.
Medical care.
2000;
38
(3)
261-271
- 9
Vincent C, Neale G, Woloshynowych M.
Adverse events in British hospitals: preliminary retrospective record review.
British medical journal.
2001;
322
(7285)
517-519
- 10
Schioler T, Lipczak H, Pedersen BL. et al .
Incidence of adverse events in hospitals. A retrospective study of medical records.
Ugeskrift for laeger.
2001;
163
(39)
5370-5378
- 11
Davis P, Lay-Yee R, Briant R. et al .
Adverse events in New Zealand public hospitals I: occurrence and impact.
The New Zealand medical journal.
2002;
115
(1167)
U271
- 12
Davis P, Lay-Yee R, Briant R. et al .
Adverse events in New Zealand public hospitals II: preventability an clinical context.
New Zealand medical journal.
2003;
116
(1183)
U623
- 13
Davis P, Lay-Yee R, Briant R. et al .
Adverse Events in New Zeland public hospitals: Principal findings from a national
survey.
Ministry of Health, Occasional Paper No 3, Dezember 2001
http://www.moh.govt.nz/moh.nsf/0/d255c2525480c8a1cc256b120006cf25/$FILE/AdverseEvents.pdf
- 14
Baker GR, Norton PG, Flintoft V. et al .
The Canadian Adverse Events Study: the incidence of adverse events among hospital
patients in Canada.
Canadian medical association journal.
2004;
170
(11)
1678-1686
- 15
Aranaz-Andres JM, Aibar-Remon C, Vitaller-Murillo J. et al .
Incidence of adverse events related to health care in Spain: results of the Spanish
National Study of Adverse Events.
Journal of epidemiology and community health.
2008;
62
(12)
1022-1029
- 16
Aranaz-Andres JM, Ibar-Remon C, Vitaller-Burillo J. et al .
Impact and preventability of adverse events in Spanish public hospitals: results of
the Spanish National Study of Adverse Events (ENEAS).
International journal for quality in health care.
2009;
21
(6)
408-414
- 17
Ministerio de Sanidad y consumo
.
Hrsg
National Study on Hospitalisation-Related Adverse Events ENEAS 2005 Report.
February 2006-05-25,
http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/ENEAS_ENG.pdf
- 18
Zegers M, de Bruijne MC, Wagner C. et al .
Adverse events and potentially preventable deaths in Dutch hospitals: results of a
retrospective patient record review study.
Quality and safety in health care.
2009;
18
(4)
297-302
- 19
Soop M, Fryksmark U, Koster M. et al .
The incidence of adverse events in Swedish hospitals: a retrospective medical record
review study.
International journal for quality in health care.
2009;
21
(4)
285-291
- 20
Lilford R, Edwards A, Girling A. et al .
Inter-rater reliability of case-note audit: a systematic review.
Journal of health services research and policy.
2007;
12
(3)
173-180
- 21
Gustafson DH, Fryback DG, Rose JH. et al .
A decision theoretic methodology for severity index development.
Medical decision making.
1986;
6
(1)
27-35
- 22
Thomas EJ, Studdert DM, Runciman WB. et al .
A comparison of iatrogenic injury studies in Australia and the USA. I: Context, methods,
casemix, population, patient and hospital characteristics.
International journal for quality in health care.
2000;
12
(5)
371-378
- 23
Runciman WB, Webb RK, Helps SC. et al .
A comparison of iatrogenic injury studies in Australia and the USA. II: Reviewer behaviour
and quality of care.
International journal for quality in health care.
2000;
12
(5)
379-388
- 24
Woloshynowych M, Neale G, Vincent C.
Case record review of adverse events: a new approach.
Quality and safety in health care.
2003;
12
(6)
411-415
- 25
Weiler PC, Hiatt HH, Newhouse JP. et al .
Measure of Malpractice. Medical Injury, Malpractice Litigation, and Patient Compensation.
Cambridge (Mass.) – London
1993;
- 26
Mills DH.
Medical insurance feasibility study. A technical summary.
The Western journal of medicine.
1978;
128
(4)
360-365
- 27
Leape LL, Woods DD, Hatlie MJ. et al .
Promoting patient safety by preventing medical error.
JAMA.
280
(16)
1444-1447
- 28
Zegers M, de Bruijne MC, Wagner C. et al .
Design of a retrospective patient record study on the occurrence of adverse events
among patients in Dutch hospitals.
BMC Health services research.
2007;
7
27
- 29
Brennan TA, Localio RJ, Leape LL. et al .
Identification of Adverse Events Occurring during Hospitalization. A Cross-Sectional
Study of Litigation, Quality Assurance, and Medical Records.
Ann Int Med.
1990;
112
221-226
- 30
Davis P, Lay-Yee R, Schug S. et al .
Adverse events regional feasibility study: methodological results.
The New Zealand medical journal.
2001;
114
(1131)
200-202
- 31
Zegers M, de Bruijne MC, Wagner C. et al .
The inter-rater agreement of retrospective assessments of adverse events does not
improve with two reviewers per patient record.
Journal of clinical epidemiology.
2010;
63
(1)
94-102
- 32
Brennan TA, Localio RJ, Laird NL.
Reliability and validity of judgments concerning adverse events suffered by hospitalized
patients.
Medical care.
1989;
27
(12)
1148-1158
- 33
Thomas EJ, Lipsitz SR, Studdert DM. et al .
The reliability of medical record review for estimating adverse event rates.
Annals of internal medicine.
2002;
136
(11)
812-816
- 34
Hofer TP, Bernstein SJ, DeMonner S. et al .
Discussion between reviewers does not improve reliability of peer review of hospital
quality.
Medical care.
2000;
38
(2)
152-161
- 35
du Prel JB, Rohrig B, Blettner M.
Critical appraisal of scientific articles: part 1 of a series on evaluation of scientific
publications.
Deutsches Ärzteblatt international.
2009;
106
(7)
100-105
- 36
Altman DG, Simera I.
Responsible reporting of health research studies: transparent, complete, accurate
and timely.
Journal of antimicrobial chemotherapy.
2010;
65
(1)
1-3
1 Die spanische Studie untersuchte die Interrater-Reliabilität nach Facharztgruppen
separat.
Korrespondenzadresse
Dr. phil. C. Lessing
Institut für Patientensicherheit
der Rheinischen
Friedrich-Wilhelms-Universität
Bonn
Stiftsplatz 12
53111 Bonn
Email: constanze.lessing@ukb.uni-bonn.de